الْمُقَدِّمَةُ Al-Muqaddimah

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ، وَبِهِ نَسْتَعِينُ عَلَى أُمُورِ الدُّنْيَا وَالدِّينِ، وَصَلَّى اللهُ وَسَلَّمَ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ، وَآلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ العَلِيِّ العَظِيمِ.

Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm. Al-ḥamdu lillāhi rabbil-‘ālamīn, wa bihi nasta‘īnu ‘alā umūrid-dunyā wad-dīn, wa ṣallallāhu wa sallama ‘alā sayyidinā Muḥammadin khātamin-nabiyyīn, wa ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhil-‘aliyyil-‘aẓīm.

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam. Kepada-Nya kita memohon pertolongan dalam urusan dunia dan agama. Semoga shalawat dan salam tercurah kepada Nabi Muhammad ﷺ, keluarga dan seluruh sahabatnya. Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Mahatinggi lagi Mahaagung.

Penjabaran & Pemahaman

Muqaddimah membuka kitab dengan basmalah, hamdalah, permohonan pertolongan kepada Allah, serta shalawat kepada Nabi Muhammad ﷺ. Ini mengajarkan bahwa ilmu agama dipelajari dengan memohon pertolongan Allah dan menjaga adab kepada Rasulullah ﷺ.

Lawan Sifat

Lawan dari sikap ini adalah memulai ilmu tanpa mengingat Allah, merasa mampu sendiri, dan meninggalkan adab kepada Rasulullah ﷺ.

Dalil & Artinya

Dalil pendukung: rujukan utama adalah matan Safinatun Najah dan dalil-dalil syariat yang menjadi dasar pembahasan fikih. Rincian hukum mengikuti kerangka mazhab Syafi‘i yang digunakan oleh matan.

Kesimpulan

Belajar agama hendaknya dimulai dengan mengingat Allah, memohon pertolongan-Nya, dan memperbanyak shalawat.