Baca Tawasul — Yasin & Tahlil

1

Tawasul kepada Nabi Muhammad

إِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَحَبِيْبِنَا وَشَفِيْعِنَا مُحَمَّدٍ الرًّسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِلَى أَرْوَاحِ آلِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّاتِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ، شَيْءٌ لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ....

ilaa hadroti sayyidinaa wamawlaanaa wahabiibinaa wasyafii'inaa muhammadir rasuulillaahi shallallaahu alaihi wasallam, wa ilaa arwaahi aalihi waazwaajihi wadzurriyyaatihi waashhaabihi ajma'iina, syay'un lillaahi lahumu Al-Faatihah....

2

Tawasul kepada para sahabat Nabi

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ سَادَاتِنَا أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، وَعُمَرَ بِنْ الْخَطَّابِ، وَعُثْمَانَ بِنْ عَفَّانَ، وَعَلِيِّ بِنْ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

tsumma ilaa arwaahi saadaatinaa abii bakrin ash-shiddiiqi, wa 'umara bin khathaabi, wa 'utsmaana bin 'affaana, wa 'alii bin abii thaalibib, rodhiyallaahu anhum, lahumu Al-Faatihah...

3

Tawasul kepada para malaikat Allah

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِيْنَ : مَلَائِكَةِ جِبْرِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ مُنْكَرٍ، وَمَلَائِكَةِ نَكِيْرٍ، وَمَلَائِكَةِ رَقِيْبٍ، وَمَلَائِكَةِ عَتِيْدٍ، وَمَلَائِكَةِ مَالِكٍ، وَمَلَائِكَةِ رِضْوَانَ، وَمَلَائِكَةِ مُلْكِ كَسْفِيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ مَلَكَكْ كَسْفِيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ يَاسَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ دُرْدَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ شَمْخَايَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ شَمْخَيْلَ، وَمَلَائِكَةِ رُوحٍ، وَمَلَائِكَةِ رُقَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ طَلْكَفْيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ جَبْرَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ شَمْشَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ تُوْرَدَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ سَمْعَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ بُيَانٍ، وَمَلَائِكَةِ لِسَمْعَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ طَاطَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ حَرْبَيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ طَنْيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ إِسْرَافِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ عَزْرَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ مِيكَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ حَرْفَيَةَ، وَمَلَائِكَةِ حَرْسَايَةَ، وَمَلَائِكَةِ سُرْقَوْيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ عُرْقَوْيَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ بَيْطَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ إِسْرَافِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ عِزْرَائِيْلَ، وَمَلَائِكَةِ غَنْيَائِيْلَ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

Tsumma ilā ḥaḍratil-malā'ikatil-muqarrabīna : malā'ikati Jibrīla, wa malā'ikati Munkarin, wa malā'ikati Nakīrin, wa malā'ikati Raqībin, wa malā'ikati 'Atīdin, wa malā'ikati Mālikin, wa malā'ikati Riḍwāna, wa malā'ikati Mulki Kasfiyā'īla, wa malā'ikati Malakak Kasfiyā'īla, wa malā'ikati Yasā'īla, wa malā'ikati Durdāyā'īla, wa malā'ikati Syamkhāyā'īla, wa malā'ikati Syamkhayla, wa malā'ikati Rūḥin, wa malā'ikati Ruqā'īla, wa malā'ikati Ṭalkafiyā'īla, wa malā'ikati Jabrā'īla, wa malā'ikati Syamsyayā'īla, wa malā'ikati Tūrdāyā'īla, wa malā'ikati Sam'ayā'īla, wa malā'ikati Buyānin, wa malā'ikati Lisam'ayā'īla, wa malā'ikati Ṭāṭā'īla, wa malā'ikati Ḥarbiyā'īla, wa malā'ikati Ṭanyā'īla, wa malā'ikati Isrāfīla, wa malā'ikati 'Azrā'īla, wa malā'ikati Mīkā'īla, wa malā'ikati Ḥarfayata, wa malā'ikati Ḥarsāyata, wa malā'ikati Surqawiyā'īla, wa malā'ikati 'Urqawiyā'īla, wa malā'ikati Bayṭā'īla, wa malā'ikati Isrāfīla, wa malā'ikati 'Izrā'īla, wa malā'ikati Ganyā'īla, lahumul-fātiḥatu...

4

Tawasul kepada Nabi Sulaiman, Nabi Isa dan Nabi Khidir A.S.

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ نَبِيِّ اللهِ سُلَيْمَانَ بِنْ نَبِيِّ اللهِ دَاوُدَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ، نَبِيِّ اللهِ وَرَسُولِهِ، وَإِلَى حَضْرَةِ نَبِيِّ اللهِ عِيسَى ابِنْ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، رَسُولِ اللهِ وَكَلِمَتِهِ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٍ مِنْهُ، وَإِلَى حَضْرَةِ نَبِيِّ اللهِ خِضِرِ،أَبِي الْعَبَّاسِ بَلْيَا بِنْ مَلْكَانَ ، عَبْدِ اللهِ الصَّالِحِ الَّذِي آتَاهُ اللهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ وَعَلَّمَهُ مِنْ لَدُنْهُ عِلْمًا، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ....

Ṡumma ilā ḥaḍrati nabiyyillāhi Sulaimāna bin nabiyyillāhi Dāwūda ‘alaihimās-salām, nabiyyillāhi wa rasūlihi, wa ilā ḥaḍrati nabiyyillāhi ‘Īsā ibni Maryama ‘alaihis-salām, rasūlillāhi wa kalimatihī alqāhā ilā Maryama wa rūḥin minhu, wa ilā ḥaḍrati nabiyyillāhi Khiḍri, Abil-‘Abbāsi Balyā bin Malkān, ‘abdillāhis-ṣāliḥilladzī ātāhullāhu raḥmatan min ‘indihī wa ‘allamahu min ladunhu ‘ilman. Lahumul-Fātiḥah....

5

Tawasul kepada Syekh Abdul Qodir Zailani

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجَيْلَانِيِّ، قَدَّسَ اللهُ سِرَّهُ الْعَزِيزَ، وَرَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، سُلْطَانِ الْأَوْلِيَاءِ، وَقُطْبِ الْعَارِفِينَ، وَإِمَامِ الْأَصْفِيَاءِ، رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى رَحْمَةً وَاسِعَةً، وَنَفَعَنَا اللهُ بِعُلُومِهِ وَبَرَكَاتِهِ، وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُحِبِّينَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَوْلِيَائِهِ الصَّالِحِينَ، وَأَمَدَّنَا بِمَدَدِهِ الرُّوحَانِيِّ بِإِذْنِ اللهِ تَعَالَى، لَهُ الْفَاتِحَةُ...

tsumma ilaa hadroti sayyidinaa wamawlaanaa Syekh 'abdi Qodir Jailani, qoddasallaahu sirrahu al'aziiza, warodhiyallaahu ta'aalaa anhu, sulthaani alawliia'i, waquthb-i al'aarifiina, waimaami alashfiia'i, rahimahullaahu ta'aalaa rahmatan waasi'atan, wanafa'anaa Allaahu bi'uluumihi wabarakaatihi, waja'alanaa mina almuhibbiina lillahi walirasuulihi waliawliia'yihi ash-shaalihiina, waamaddanaa bimadadihi ar-ruuhani biidzni Allaahi ta'aalaa, lahu Al-Faatihah...

6

Tawasul kepada Para Wali Allah

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ جَمِيعِ أَوْلِيَاءِ اللهِ تَعَالَى فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا، وَفِي بَرِّهَا وَبَحْرِهَا، وَمَنْ عَرَفْنَا مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ نَعْرِفْ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، وَجَمِيعِ أَوْلِيَاءِ اللهِ تَعَالَى مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ الْمَوْجُودِينَ فِي هَذَا الْمَكَانِ وَحَوْلَهُ، مَنْ عَرَفْنَا مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ نَعْرِفْ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ، وَنَفَعَنَا بِبَرَكَاتِهِمْ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

Tsumma ilā arwāḥi jamī'i awliyā'illāhi ta'ālā fī masyāriqil-arḍi wa maghāribihā, wa fī barrihā wa baḥrihā, wa man 'arafnā minhum wa man lam na'rif, raḍiyallāhu ta'ālā 'anhum ajma'īn, wa jamī'i awliyā'illāhi ta'ālā minar-rijāli wan-nisā'il-mawjūdīna fī hādzal-makāni wa ḥaulahu, man 'arafnā minhum wa man lam na'rif, raḍiyallāhu ta'ālā 'anhum, wa nafa'anā bi barakātihim, lahumul-fātiḥah...

7

Tawasul kepada para Walisongo

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ سَادَاتِنَا وَأَوْلِيَائِنَا التِّسْعَةِ، الَّذِينَ نَشَرُوا دِينَ الْإِسْلَامِ فِي أَرْضِ جَاوَةَ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، وَرَحِمَهُمْ رَحْمَةً وَاسِعَةً، وَنَفَعَنَا بِعُلُومِهِمْ وَبَرَكَاتِهِمْ، وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ :
مَوْلَانَا مَالِك إِبْرَاهِيم، سُونَانْ غَرِسِيكْ ، سَيِّدِنَا رَادِنْ رَحْمَت، سُونَانْ أَمْفَل ، سَيِّدِنَا مَخْدُوم إِبْرَاهِيم ، سُونَانْ بُونَانْغ ، سَيِّدِنَا رَادِنْ قَاسِم، سُونَانْ دَرَاجَات ، سَيِّدِنَا رَادِنْ فَاكُو مُحَمَّد عَيْنُ الْيَقِين، سُونَانْ غِيرِي ، سَيِّدِنَا رَادِنْ سَعِيد، سُونَانْ كَالِيجَاغَا ، سَيِّدِنَا جَعْفَر صَادِق، سُونَانْ قُدُس ، سَيِّدِنَا رَادِنْ عُمَر سَعِيد، سُونَانْ مُورِيَا ، سَيِّدِنَا الشَّرِيف هِدَايَةُ الله، سُونَانْ غُونُونْغ جَاتِيْ ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، وَرَحِمَهُمْ رَحْمَةً وَاسِعَةً، وَنَفَعَنَا بِعُلُومِهِمْ وَبَرَكَاتِهِمْ وَدَعَوَاتِهِمْ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

tsumma ilaa arwaahi saadaatinaa waawliia'yinaa at-tis'ati, al-ladziina nasyaruua diina alislaami fii ardhi jaawata, rodhiyallaahu ta'aalaa anhum ajma'iina, warahimahum rahmatan waasi'atan, wanafa'anaa bi'uluumihim wabarakaatihim, wakhushuushana ilaa arwaahi :
Maulaanaa Maalik ibrahiim, Sunan Gersik, sayyidinaa Raden Rahmat, Sunan Ampel , sayyidinaa Makhduum ibraahiim , Sunan Bonang , sayyidinaa Raden Qosim, Sunan Drajat , sayyidinaa Rafen Paku, Muhammad 'Ainul Yaqiin, Sunan Giri , sayyidinaa Raden Sa'iid, Sunan Kalijaga , sayyidinaa Ja'far Shodiq, Sunan Kudus , sayyidinaa Raden 'Umar Sa'iid, Sunan Muria , sayyidinaa Syariif Hidaayatullaah, Sunan Gunung Jati , rodhiyallaahu ta'aalaa anhum ajma'iina, warahimahum rahmatan waasi'atan, wanafa'anaa bi'uluumihim wabarakaatihim wada'awaatihim, lahumu Al-Faatihah...

8

Tawasul kepada Ahli Tarekat Naqsabandiyyah

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ سَادَاتِنَا وَمَشَايِخِنَا وَأَئِمَّتِنَا فِي الطَّرِيقَةِ النَّقْشَبَنْدِيَّةِ، أَهْلِ السِّلْسِلَةِ الشَّرِيفَةِ، وَأَرْبَابِ الْقُلُوبِ وَالْمَعْرِفَةِ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ، وَنَفَعَنَا بِعُلُومِهِمْ وَبَرَكَاتِهِمْ وَإِرْشَادِهِمْ،
وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ سَيِّدِنَا سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ،
وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ سَيِّدِنَا أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ،
وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا الشَّيْخِ مُحَمَّدٍ بَهَاءِ الدِّينِ شَاهِ نَقْشَبَنْدِ الْبُخَارِيِّ،
إِمَامِ أَهْلِ الطَّرِيقَةِ وَالْمَعْرِفَةِ، قَدَّسَ اللهُ سِرَّهُ الْعَزِيزَ، وَرَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، وَنَفَعَنَا بِعُلُومِهِ وَبَرَكَاتِهِ وَإِرْشَادِهِ، لَهُ وَلِسَائِرِ مَشَايِخِ السِّلْسِلَةِ الْفَاتِحَةُ...

Tsumma ilā arwāḥi sādātinā wa masyāyikhinā wa a'immatinā fit-ṭarīqatin-Naqsyabandiyyah, ahli as-silsilatisy-syarīfah, wa arbābil-qulūbi wal-ma'rifah, raḍiyallāhu ta'ālā 'anhum ajma'īn, wa nafa'anā bi'ulūmihim wa barakātihim wa irsyādihim,
wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Sayyidinā Salmānal-Fārisiyyi raḍiyallāhu ta'ālā 'anhu,
wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Sayyidinā Abī Bakrin aṣ-Ṣiddīqi raḍiyallāhu ta'ālā 'anhu,
wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Sayyidinā wa Maulānā asy-Syaikhi Muḥammadin Bahā'id-Dīni Syāhi Naqsyabandi al-Bukhāriyyi,
Imāmi ahlit-ṭarīqati wal-ma'rifah, qaddasallāhu sirrahul-'azīza, wa raḍiyallāhu ta'ālā 'anhu, wa nafa'anā bi'ulūmihi wa barakātihi wa irsyādihi, lahu wa lisā'iri masyāyikhis-silsilati al-fātiḥah...

9

Tawasul Kepada Arwah Para Guru Yang Telah Wafat

ثُمَّ إِلىٰ أَرْوَاحِ مَشَايِخِنَا وَأَسَاتِذَتِنَا الَّذِينَ عَلَّمُونَا وَأَرْشَدُونَا
وَرَبَّوْنَا وَدَلُّونَا عَلَى الْخَيْرِ، وَالَّذِينَ سَبَقُونَا إِلىٰ دَارِ
الْآخِرَةِ، رَحِمَهُمُ اللهُ تَعَالىٰ، وَخُصُوصًا إِلىٰ أَرْوَاحِ، اَبُيَ مُحِدِّينْ قَسَمْبِ، اَبُيَ اُثْمَانْ قَسَمْبِ، مُعَلِّمْ اَبْدُالرَّحِيمْ ݢٓرَنْدٓڠ، كِيَائِيْ حَجِ حَمْدَانْ چِكُفَ، كِيَائِيْ حَجِ اَحْمَدْ بَصِيرْ نَسُحِيْ ݢٓرَنْدٓڠ رَحِمَهُمُ اللهُ تَعَالَى رَحْمَةً وَاسِعَةً، وَغَفَرَ لَهُمْ، وَرَفَعَ دَرَجَاتِهِمْ، وَنَوَّرَ قُبُورَهُمْ، وَوَسَّعَ مُدْخَلَهُمْ، وَجَزَاهُمُ اللهُ عَنَّا خَيْرَ
الْجَزَاءِ، وَنَفَعَنَا بِعُلُومِهِمْ وَبَرَكَاتِهِمْ وَإِرْشَادِهِمْ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

Ṡumma ilā arwāḥi masyāyikhinā wa asātidzatinalladzīna ‘allamūnā wa arsyadūnā, wa rabbawnā wa dallūnā ‘alal-khairi, walladzīna sabaqūnā ilā dār al-ākhirah, raḥimahumullāhu ta‘ālā. Wa khuṣūṣan ilā arwāḥi, Abuy Muhiddin Qasambi, Abuy Utsman Qasambi, Mu‘allim Abdulraḥīm Gerendeng, Kiyai Haji Hamdan Cikupa, Kiyai Haji Aḥmad Baṣīr Nasuhī Gerendeng.

Raḥimahumullāhu ta‘ālā raḥmatan wāsi‘atan, wa ghafara lahum, wa rafa‘a darajātihim, wa nawwara qubūrahum, wa wassa‘a mudkhalahum, wa jazāhumullāhu ‘annā khairal-jazā’, wa nafa‘anā bi‘ulūmihim wa barakātihim wa irsyādihim. Lahumul-Fātiḥah...

10

Tawasul Kepada Para Guru Yang Masih Hidup

ثُمَّ إِلَى حَضْرَةِ مَنْ أَجَازَنِي وَعَلَّمَنِي وَأَرْشَدَنِي وَدَلَّنِي عَلَى
الْخَيْرِ مِنْ مَشَايِخِنَا وَأَسَاتِذَتِنَا الْأَحْيَاءِ، خُصُوصًا إِلَى حَضْرَةِ اَبُيَ كِيَائِيْ حَجِ أَحْمَد مُحَمَّد رَاسِمِينْ اَلْمَمْدُوحْ هِدَايَةُ اللهْ بٓڠْرَاسْ أَڽٓرْ وَخُصُوصًا إِلَى حَضْرَةِ كِيَائِيْ حَجِ إِبِنْ أَفْوَانْ كَدُبَڠْبَنْ فَابُوَارَان چِيُوْمَاسْ حَفِظَهُمَا اللهُ تَعَالَى وَرَعَاهُمَا، وَأَطَالَ أَعْمَارَهُمَا فِي طَاعَتِهِ وَمَرْضَاتِهِ، وَمَتَّعَهُمَا بِالصِّحَّةِ وَالْعَافِيَةِ، وَبَارَكَ فِيأَعْمَارِهِمَا وَعُلُومِهِمَا وَأَعْمَالِهِمَا، وَنَفَعَنَا اللهُ بِعُلُومِهِمَا وَبَرَكَاتِهِمَا وَإِرْشَادِهِمَا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، لَهُمُ الْفَاتِحَةُ...

Ṡumma ilā ḥaḍrati man ajāzanī wa ‘allamanī wa arsyadanī wa dallanī ‘alal-khairi min masyāyikhinā wa asātidzatinā al-aḥyā’, khuṣūṣan ilā ḥaḍrati Abuy Kiyai Haji Aḥmad Muḥammad Rāsimīn al-Mamdūḥ Hidāyatullāh Băngras Ańar, wa khuṣūṣan ilā ḥaḍrati Kiyai Haji Ibn Afwan Kadubăngban Fabuaran Ciyumas.

Ḥafiẓahumallāhu ta‘ālā wa ra‘āhumā, wa aṭāla a‘mārahumā fī ṭā‘atihi wa marḍātihi, wa matta‘ahumā biṣ-ṣiḥḥati wal-‘āfiyati, wa bāraka fī a‘mārihimā wa ‘ulūmihimā wa a‘mālihimā, wa nafa‘anallāhu bi‘ulūmihimā wa barakātihimā wa irsyādihimā fid-dunyā wal-ākhirah. Lahumul-Fātiḥah...

11

Tawasul Kepada Arwah Para Keluarga

ثُمَّ إِلَى أَرْوَاحِ آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا وَأَهْلِنَا وَأَقَارِبِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا إِلَى دَارِ الْآخِرَةِ، وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجِي قَعِينْ بِنْ نَيْهُونْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ نَيهُونْ بِنْ دَرِعِينْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجَّهْ اَسْ بِنْتِ كٓينَنْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ كٓينَنْ بِنْ كٓدُوْڠْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجِي اَبْدُاْليَنِيْ بِنْ مُهَلِيْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ مُهَلِيْ بِنْ مَلٓيْمَيْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجَّهْ حِدَيَهْ بِنْتِ مُحَمَّدْ سِدِيقْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ مُحَمَّدْ سِدِيقْ بِنْ حَجِي مَرْقَدِيْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ تُبَغُسْ اَحْمَدْ بُرْحَنْ بِنْ شَيخْ اَبْدُاللَّهْ بِنْ سُلْطَنْ اَبْدُالقَهَرْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ خَتَمِيْ بِنْ حَجِي اَبْدُاْليَنِيْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حِزْبُدِينْ بِنْ حَجِي اَبْدُاْليَنِيْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجِي اَلِيْ بِنْ حَجِي صَلٓخْ سَحَقْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجَّهْ مُرْنَه بِنْتِ حَجِي مُعِينْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجَّهْ سَيْهَ بِنْتِ قَمْفٓلٓڠْ وَخُصُوصًا إِلَى أَرْوَاحِ حَجِي سُوَرْتَا بِنْ حَجِي قَعِينْ، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَاعْفُ عَنْهُمْ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُمْ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُمْ، وَنَوِّرْ قُبُورَهُمْ، وَارْفَعْ دَرَجَاتِهِمْ، وَاجْعَلْ قُبُورَهُمْ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَأَسْكِنْهُمْ فَسِيحَ جَنَّاتِكَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، لَهُمْ جَمِيعًا الْفَاتِحَةُ...

Ṡumma ilā arwāḥi ābā’inā wa ummahātinā wa ajdādinā wa jaddātinā wa ahlinā wa aqāribinalladzīna sabaqūnā ilā dār al-ākhirah, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Haji Qaein bin Nayhun, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Nayhun bin Dar‘īn, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Hajjah As binti Kēnan, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Kēnan bin Kēdung, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Haji Abdul‘ayani bin Muhalī, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Muhalī bin Malīmāy, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Hajjah Hidayah binti Muḥammad Ṣiddīq, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Muḥammad Ṣiddīq bin Haji Marqadī, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Tubagus Aḥmad Burhan bin Syaikh ‘Abdullāh bin Sulṭān ‘Abdulqahar, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Khatamī bin Haji Abdul‘ayani, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Ḥizbudīn bin Haji Abdul‘ayani, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Haji ‘Alī bin Haji Ṣalaḥ Ṣaḥaq, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Hajjah Murnah binti Haji Mu‘īn, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Hajjah Sayhah binti Qamfālang, wa khuṣūṣan ilā arwāḥi Haji Suwarta bin Haji Qaein.

Allāhumma’ghfir lahum warḥamhum wa‘fu ‘anhum, wa akrim nuzulahum, wa wassi‘ mudkhalahum, wa nawwir qubūrahum, warfa‘ darajātihim, waj‘al qubūrahum rauḍatan min riyāḍil-jannah, wa askinhum fasīḥa jannātik, biraḥmatika yā arḥamar-rāḥimīn. Lahum jamī‘an al-Fātiḥah...

12

Tawasul Kepada Arwah Almarhum

وَأَخِيرًا وَخُصُوصًا إِلىٰ حَضْرَةِ الرُّوْحِ وَالِدِنَا الْحَبِيْبِ الْمَحْبُوبِ، اَلْمَرْحُومِ، اَلْمَغْفُوْرِ لَهُ بِإِذْنِ اللهِ تَعَالىٰ حَجِ اَوِيڠْ اَسْنَوِيْ بِنْ حَجِ قَعِينْ، رَحِمَهُ اللهُ تَعَالىٰ رَحْمَةً وَاسِعَةً، وَغَفَرَ لَهُ، وَرَفَعَ دَرَجَتَهُ فِي عِلِّيِّيْنَ، وَنَوَّرَ قَبْرَهُ، وَوَسَّعَ مُدْخَلَهُ، وَآنَسَ وَحْشَتَهُ، وَجَعَلَ قَبْرَهُ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَأَسْكَنَهُ فَسِيحَ جِنَانِهِ، نَرْجُوْ مِنْ جَمِيْعِ الْحَاضِرِيْنَ قِرَاءَةَ الْفَاتِحَةِ، وَنُخَصِّصُ ثَوَابَهَا لِوَالِدِنَا الْحَبِيْبِ الْمَرْحُومِ حَجِ اَوِيڠْ اَسْنَوِيْ بِنْ حَجِ قَعِينْ، رَحِمَهُ اللهُ تَعَالىٰ، اَلْفَاتِحَةُ...

Wa akhīran wa khuṣūṣan ilā ḥaḍratir-rūḥi wālidinā al-ḥabībil-maḥbūb, al-marḥūm, al-maghfūru lahu bi-idznillāhi ta‘ālā, Haji Awing Asnawi bin Haji Qaein, raḥimahullāhu ta‘ālā raḥmatan wāsi‘ah, wa ghafara lahu, wa rafa‘a darajatahu fī ‘illiyyīn, wa nawwara qabrahu, wa wassa‘a mudkhalahu, wa ānasa waḥsyatahu, wa ja‘ala qabrahu rauḍatan min riyāḍil-jannah, wa askanahu fasīḥa jinānihi.

Narjū min jamī‘il-ḥāḍirīna qirā’atal-Fātiḥah, wa nukhaṣṣiṣu thawābahā li-wālidinā al-ḥabībil-marḥūm Haji Awing Asnawi bin Haji Qaein, raḥimahullāhu ta‘ālā. Al-Fātiḥah...